| 1. | In 1839 he was elected a Director of the East India Company.
En 1839, il a été élu directeur de la Compagnie britannique des Indes orientales. |
| 2. | He was a Member of the Committee of the Honourable East India Company (1683–1691).
Il a été membre du comité de la Compagnie britannique des Indes orientales (1683-1691). |
| 3. | Kent, launched in 1799, was an East Indiaman of the British East India Company.
Le Kent, lancé en 1799, était un Indiaman de la Compagnie britannique des Indes orientales. |
| 4. | In the 18th century, part of the site was occupied by a warehouse of the East India Company.
Au XVIIIe siècle, le bâtiment abritait un entrepôt de la Compagnie britannique des Indes orientales. |
| 5. | The East India Company traded extensively with the port, constructing a factory there in 1678.
La Compagnie britannique des Indes orientales utilise le port de manière intensive et y construit une manufacture en 1678. |
| 6. | On a voyage to Indonesia for the British East India Company, he died in Java in 1617.
Il passe ensuite au service de la Compagnie britannique des Indes orientales et meurt à Java en 1617. |
| 7. | He gained employment as a surgeon in the English East India Company and was sent to India in 1732.
Il a été embauché par la Compagnie britannique des Indes orientales et envoyé en Inde en 1732. |
| 8. | One such burj or bastion was named after a British officer of East India Company.
L'un de ces burj ou bastion a été nommé d'après un officier Britannique de la Compagnie britannique des Indes orientales, Garstin. |
| 9. | In 1668 the English East India Company leased the Seven Islands of Bombay from Charles II of England.
En 1668, la Compagnie britannique des Indes orientales loua auprès de Charles II d'Angleterre les Sept îles de Bombay. |
| 10. | Josiah Harlan (1799–1871), American adventurer enlisted as a surgeon with the British East India Company's army in 1824.
Josiah Harlan (1799–1871), aventurier américain enrôlé comme chirurgien dans l'armée de la Compagnie britannique des Indes orientales en 1824. |
